CHRISTMAS IS COMING

¡Muy buenos días!
Estamos ya en diciembre, mi mes favorito, ya que el domingo será mi cumpleaños, uno de los motivos por el cual este mes es el más esperado para mi. Otro de los motivos es la navidad. Si, adoro la navidad. Compras, luces de colores, felicidad, familiaridad... 

El otro día, aproveché el solecito que hacia para ir a comer y pasar la tarde al lago. Es un lugar precioso, tal y como podéis ver en las fotos. El abrigo que llevo es nuevo, de Abercrombie and Fitch, de momento es el que más me protege del frío. Aquí os dejo con algunas de las fotos que nos hicimos.

Very good morning!
We are now in December, my favorite month, because on Sunday It will be my birthday, one of the reasons why this is the most anticipated month for me. Another reason is Christmas. Yes, I love Christmas. Shopping, colored lights, happiness, familiarity ...

The other day, towards a sunny day. It is a beautiful place. The coat I'm wearing is new Abercrombie and Fitch at the moment is the one that protects me from the cold. Here you have some photos that we took.

HELLO WINTER

Hey,
¡Cuánto tiempo!
Siento mucho no poder actualizar más a menudo el blog, pero los estudios ocupan todo mi tiempo. Ahora estoy con los examenes trimestrales. Es un no parar.

Hey,
How long!
I am so sorry to not update the blog more often, but studies take up all my time. Now I have a  trimestral exams. It's a non-stop ...

STREAKLAND

Recién empezado un nuevo curso y a punto de estrenar una nuevo mes, me acomodo para enseñaros la nueva colección de Streakland

No es la primera vez que colaboro con la marca, ya os hablé de ella en otro postÉsta vez no estuve sola, sino que había dos chicas y dos chicos más con los que lo pasamos en grande. Cómo podéis ver en las fotos, el coche fue un elemento clave, no nos separábamos de él. 

It just started a new course and tomorrow we will start a new month, I settle to teach the new collection of Streakland.


It is not the first time I collaborate with the brand, I spoke of it in another post. This time I was not alone, there were two girls and two more boys with whom we had a great time. How you can see in the photos, the car was key, we parted from him.

RESULTADO DEL SORTEO

¡Buenos días!
Ya estoy aquí con el resultado del sorteo. La verdad es que debo agraceros a todos vuestra participación e interés. 

La ganadora es CRISTINA PALOMARES, en breve me pondré en contacto con ella para mandarle el collar.

  • 19/08/2013 15:04:57 Cristina Palomares (nick gfc: Cristii92) Cristii_92_@hotmail.com

Estad atentos ya que en breve tendremos nuevos sorteos.

Feliz semana,

Judith.


UN DÍA CUALQUIERA DE SORTEO

¡Buenos días!
Hoy estoy especialmente contenta. El post de hoy es un tanto especial, se trata de mi primer sorteo. Muchas veces habéis visto complementos de DICMODA en mis looks y ahora tenéis la oportunidad de ganar uno de ellos. 

En el look blanco y negro, resaltan especialmente el collar y las pulseras en fucsia, poniendo la nota de color. En cuanto lo vi, me enamoré del collar y en seguida me propusieron sortear uno entre mis seguidores/as. Más abajo podéis ver las condiciones para poder participar en el sorteo.

Good morning!
Today I am especially happy. Today's post is a bit special, this is my first contest. Many times have you seen DICMODA complements on my looks and now you have the chance to win one of them.

In the black and white look, highlighting especially the necklace and bracelets in pink, putting a touch of color. As I saw it, I fell in love necklace and then I asked to them to contest one among my followers. Below, you can see the conditions for participating in the contest.

SMASH MAKES ME HAPPY

¡Muy buenos días!
¿El verano está pasando volando o sólo me lo parece a mí? 
Ya estamos en Agosto y rápidamente nos veremos de vuelta a la rutina. Dejando a un lado esto, vamos a disfrutar de este último mes de vacaciones a tope.

El otro día recibí un paquete inesperado. Venía de parte de Smash, una marca juvenil y divertida que sigo desde hace tiempo y que me encanta por su actitud positiva ante la vida, sus diseños alegres, desenfadados que dan color al día a día. En él había el precioso vestido que podéis ver en el look de hoy. Desenfadado y fresco captó mi atención por la combinación de frutas y topos, además la forma acampanada de las mangas le dan un toque especial.

Good morning!
Is the summer is going very fast or I just look like me?
It's August and quickly we will return to routine. Leaving aside this, let's enjoy this last month of vacation.

The other day I received an unexpected package. There was from Smash, a mark that is very youthful and fun, I follow them and I love it for its positive attitude towards life, his cheerful clothes give color to our day. They give me the beautiful dress you can see in the look of today. Casual and fresh caught my attention by the combination of fruit and moles, and the bell-shaped sleeves give it a special touch.

080 BARCELONA FASHION

¡Buenos días!

Lo prometido es deuda, así que aquí tenéis el look que elegí para uno de los días que asistí a la 080 Barcelona Fashion. Tenia ganas de estrenar los pantalones de Mango y la camisa de Zara, aunque sobretodo tenia ganas de probar mis nuevas Jeffrey Campbell para ver que tal era pasar un día con ellas. La verdad es que son muy cómodas y se llevan todo el día perfectamente.

UN DÍA CUALQUIERA EN INSTAGRAM (III)

¡Buenos días!
Acabada ya la 080 Barcelona Fashion, vuelvo a la rutina de cada día. Pronto os enseñaré qué llevé y algunos detalles más sobre los desfiles a los que puede asistir.

Referente al post de hoy, os dejo con algunas de las fotos que he ido subiendo en Instagram estas últimas semanas. 
Para los que aún no me seguís aquí os dejo las cuentas @undiacualquiera o @judithmartinez.

Algunas de las polaroids de la sesión de fotos PINUP.

THE SUN IS UP

¡Hola a tod@s!

El otro día, aprovechando el buen tiempo que está haciendo por aquí, estrené el vestido que me compré en Mango. Me encantó el crochet del pecho y la adaptación del vestido a distintos estilos. Para esta ocasión lo combiné con un chaleco tejano, un sombrero, unas sandalias básicas y una pulsera de madera para dar un toque casual.

Hi everyone!

The other day, I premiered the dress that I bought in Mango. I loved the chest crochet dress and adapting to different styles. For this occasion I combined with denim vest, a hat, basic sandals and wooden bracelet.

SKIRT OR PANTS?

¡Buenos días chic@s!
La semana pasada empecé las vacaciones de verano y para celebrarlo decidí pasar una tarde de compras junto a mi amiga Melania.  
En el look de hoy podéis ver dos de mis nuevas adquisiciones de Zara: el pareo-pantalón, que desde primer momento captó mi atención por la frescura y la libertad que da el tejido, y el top con flamencos, ideal para el verano.


Good morning!
Last week, I started the summer holidays and to celebrate I decided to going shopping with my friend Melania.
In the look of today you can see two of my new acquisitions of Zara: the pants, which from first look caught my attention by the freshness and freedom that gives the fabric, and top with flamingos, perfect for summer.


UN DÍA CUALQUIERA PARA TRENDY TEEN GALLERY

¡Hey!
Qué tal todo?
Esta es la época del año en la que los estudiantes nos saturamos de trabajos y exámenes, pero contamos ansiosos los días que faltan para las vacaciones de verano y nos animamos al ver que queda nada para acabar. 

Seguramente os sonará TRENDYTEENGALLERY, aunque aún no os había hablado de esta página antes en el blog. Veréis es una web dirigida a adolescentes amantes de la moda. Os la recomiendo 100% ya que en ella col·laboramos muchos bloggers dando consejos y enseñando algunos de nuestros looks para que lectores como vosotros podáis coger ideas para vuestro día a día.


Hey!
How are you?
This is the time of year when students we are saturating of assignments and exams, but we look forward to the days until the summer holidays and we encourage each other to see that it is nothing to finish the school.

Surely you sound the name of TRENDYTEENGALLERY, although I didn't tell you yet. It is website to teenagers fashionistas. I recommend it 100% because a lot of bloggers (including me) are giving advice and teaching some of our looks for readers as ye may get ideas for your everyday life.

UN DÍA CUALQUIERA CUMPLE 1 AÑO

16 de mayo de 2012...
Aparentemente un día cualquiera, aunque para mí no lo fue. Después de pensarlo mucho, decidí crear el blog para compartir con todos vosotros una parte de mi y... voilà, ya ha pasado un año!

16 May 2012 ...

Apparently just another day, but for me it was not. I decided to create the blog to share with you a part of me and... Voilà, it passed a year! 
Durante este año he conocido a gente maravillosa, he disfrutado de cada uno de los posts que he elaborado, cada sesión de fotos y cada evento a los que he asistido.
Realmente ha sido un gran año, pero no acaba aquí. Aún me queda gente por conocer, experiencias que vivir y posts que escribir.

During This Year I have met wonderful people, I have enjoyed each of the posts I've made, every photoshoot and every event I have attended.
It really has been a great year, but do not stop there. I still have people to meet, experiences to live and posts to write.

BECAS CARNET JOVE 2013

¡Buenos días!
Hoy tengo una noticia muy interesante, se trata del nuevo programa  “connecta’t” que ofrece Carnet Jove (muy conocido en Cataluña).


Good morning!
Today I have some very interesting news, it is the new program "Connecta't" which offers Carnet Jove (well known in Catalonia).

UN DÍA CUALQUIERA EN LA NUEVA CAMPAÑA DE ESTRIK

¡Buenos días!
Hoy tengo el placer de presentaros una nueva marca que pronto saldrá al mercado: ESTRIKMe hace mucha ilusión enseñaros sus prendas, ya que como veréis soy la modelo de la campaña primavera-verano 2013.
Las prendas y pañuelos están tintados con la nueva técnica streaked. Este tipo de tintado da la posibilidad de mezclar colores y producir efectos diversos y personalizados. 

Pronto podréis ver todas las prendas en la web y además tendréis la opción de compra online

Good morning!
Today I have the pleasure to introduce a new brand: ESTRIK. I'm excited to show you their clothing, because as you will see I am the model of the spring-summer 2013 campaign.
The clothes and scarves are tinted with the new technique streaked. This type of tinting gives the ability to mix colors and various and custom effects.

Soon you can see all the clothes on the web and also you will have the option to buy online.

UN DÍA CUALQUIERA EN "EL RACÓ DE LA MODA"

¡Muy buenos días!
Empiezo el día súper contenta tras llegar a 850 seguidores en Instagram. Muchísimas gracias a todos!

Tal como os prometí, os enseño las fotos del desfile que organicé. Empezó como un proyecto de fin de curso y ya van tres ediciones. Bajo el nombre de "el racó de la moda" (el rincón de la moda) muestra cada temporada las novedades de las tiendas locales. Esta vez como novedad, participé desfilando, como podéis ver en las fotos que os dejo a continuación.

Very good morning!
I start the day very happy after reaching 850 followers on Instagram. Thank you!

As I promised, I show photos of the catwalk that I organized. It started as a final school project. Under the name of "el racó de la moda" (The fashion corner) shows each new season's clothes that stores have. This time, I participated as model. You can see in the photos that I leave then.

UN DÍA CUALQUIERA EN INSTAGRAM

¡Buenas tardes!

Aunque estoy feliz de ver que cada día que pasa es uno menos para que lleguen las vacaciones de verano, los exámenes vuelven y toca ponerse las pilas.

Hoy os dejo con las fotografías que he ido colgando las últimas semanas en Instagram, algunas son de proyectos que pronto veréis con detalle en el blog. Para los que aún no me seguís aquí os dejo las cuentas @undiacualquiera o @judithmartinez.

Good afternoon!

Although I'm happy to see that every day that passes is one less to arrive summer vacation, the exams are back.

Today I leave you with the pictures I've been hanging on Instagram recent weeks, some are projects that will soon see in detail in the blog. For those who do not follow me here are the accounts @undiacualquiera or @judithmartinez.

Shooting para la proxima campaña de Strik (pronto os cuento más)

SAKURA FANTASY

¡Buenos días!

Hoy os dejo un post muy diferente, unas fotografías pertenecientes a una linea de reportajes de fantasía, que voy a ir realizando para el proyecto personal de la fotógrafa Estany Loriente.

Esta primera sesión está inspirada en oriente, y lleva el título de Sakura Fantasy. Disfruté mucho durante su realización por las características de la misma, el maquillaje, la especial conexión con la fotógrafa, la originalidad del estilismo... Espero que os guste.

Good morning!

Today I leave a very different post, here you can see few photos from a line of fantasy, the personal project of the photographer Estany Loriente.

This first session is inspired by the East, and is titled Sakura Fantasy. Enjoyed during the shooting by the characteristics of the same, the makeup, the special connection to the photographer, the originality of the style ... Hope you like it.


IT BREAKS WITH THE TONE

¡Muy buenos días!

El próximo domingo tengo un desfile de moda, por lo tanto estaré toda la semana ocupada ultimando los preparativos y practicando para que todo salga lo mejor posible. Aunque ya llevo tres ediciones organizando lo que empezó como un proyecto para un trabajo de fin de curso, este año me he decidido y también desfilaré. Cuando tenga las fotos prometo enseñároslas.

Referente al look de hoy, me encanta combinar el rosa pastel con el blanco.Para esta ocasión añadí detalles en color marrón y un collar color plata para romper con la tonalidad de color pastel.

Very good morning!

This Sunday I have a fashion show, so I'll be busy all week preparing and practising so that everything goes as well as possible. Although I organized three editions, this year I decided to be a model too. When you have the photos I promise you I'm going to teach.

Concerning the look of today, I love to combine pastel pink with white.Para this time I added details in brown and a silver necklace to break with pastel color tone.

THE WATERS OF THE SPRING

¡Hey!
¿Qué tal van las vacaciones?
Los días están pasando volando, dentro de nada ya toca volver a la rutina... Aunque el tiempo no acompaña, estas vacaciones ya he sacado algunas prendas de primavera del armario y es que las ganas de que llegue el buen tiempo pueden conmigo.

El martes pasé el día con Adrià de BearYourFashion, nos pusimos al día y pensamos en nuevos proyectos futuros. En nuestras quedadas las fotos son siempre obligadas, así que aquí os dejo con el look que llevé.

Hey!
How are your holidays?
To me the days are going flying and in few days I return to the routine ... Although the weather is not good this holidays. I got some spring clothes in my closet and I'm looking forward to the good weather to use it.

On Tuesday, I met  with Adrià de BearYourFashion, we caught up and we think of new future projects. In our meetings, photos are always required, so here are the look that I wore.

UN DÍA CUALQUIERA EN BARCELONA

¡Buenos días!
Tenia muchas ganas de enseñaros mi nueva adquisición. Al fin encontré el abrigo que buscaba en Stradivarius y además súper económico. 
Las fotos están echas en Barcelona justo después de una sesión de fotos que pronto os enseñaré. Junto a mi familia, aprovechamos para hacer un poco de turismo por la ciudad.

Good morning!
I really wanted to show you my new acquisition. Finally I found the jacket that I wanted in Stradivarius and it was economical.
The photos took in Barcelona just after a photo shoot that will teach you soon. Together with my family, take the opportunity to do some sightseeing in the city.

UN DÍA CUALQUIERA HACIENDO DE MANIQUÍ (II)

¡Buenas tardes!

Tal y como os prometí, aquí os dejo con un post cortito en el que podéis ver la continuación de la colaboración del otro día con la tienda Anara. Los vestidos que veréis en las fotos son todos de Desigual o NafNaf.

Good afternoon!

As I promised, here are a shortie post where you can see the continuation of the collaboration with the store Anara. The dresses that you see in the photos are all Desigual or NAFNAF.

UN DÍA CUALQUIERA HACIENDO DE MANIQUÍ (I)

¡Muy buenos días!
¿Cómo va todo?

Muchos de vosotros habéis visto vía Instagram (@undiacualquiera o @judithmartinez) qué hice este sábado. Os quedasteis sorprendidos y me preguntasteis si de verdad estaba dentro de un escaparate. 

Junto a mi amiga Melania, mostramos las nuevas colecciones de primavera-verano de la tienda Anara. Posamos como maniquies en el escaparate de la tienda llevando puestas prendas de esta. Por la mañana, mostramos algunos de los looks más playeros y desenfadados y por la tarde, looks de tarde-noche y fiesta, más serios y sofisticados (los veréis en el próximo post).


Good morning!

How is everything?

Many of you have seen via Instagram (@undiacualquiera or @judithmartinez) what I did on Saturday. You surprised and asked me, if he really was in a shop window.

Together with my friend Melania, We were wearing the new spring-summer collections of Anara store. We posed as mannequins in the shop window by wearing this clothing. In the morning, we showed some of the casual looks and in the evening we weared night and party outfits, more serious and sophisticated (see in the next post).

LITTLE THINGS

¡Buenos días!

Justo después de las fotos de look del post OVERSIZE SWEATER, aproveché para hacer un poco el tonto con unos simples globos que tenia en el coche. Me lo pasé muy bien, ya que hacia un poco de aire y salían volando enseguida.

Good morning!

Right after OVERSIZE SWEATER post, I did a bit silly with a few simple balloons I had in the car. I had a fun time, because the balloons went flying away by some air.

UN DÍA CUALQUIERA EN BLOG A PORTER

¡HEY!
¿Cómo va todo?
A mi de momento todo perfecto. Ya que no tengo demasiado tiempo a causa de los exámenes, os dejo con un post cortito para los que aún no habéis visto la entrevista que me hicieron para BLOG A PORTER, aquí os la dejo. Así podéis saber más cosas sobre mi...

HEY!
How is everything?
At the moment I'm perfect. Since I have not time because the exams, I leave with a shortie post for those who still have not seen the interview that BLOG A PORTER did me. So you can know more about me ...

OVERSIZE SWEATER

Buenos días,
Después de un fin de semana trabajando en nuevos proyectos (tenéis la pista de uno de ellos, en Facebook e Instagram), empiezo la semana con las pilas cargadas, dispuesta a estudiar muchísimo para la semana de exámenes.

Good morning,
After a weekend working on new projects (you have one track on Facebook and Instagram), I start the week with fresh batteries ready to study for exam week.

GREEN BLOUSE

¡¡BUENOS DÍAS!!
¿Cómo va todo?

La verdad es que yo no paro quieta, no paran de salirme nuevos proyectos y aunque ya estoy empezando a estudiar para los exámenes finales no me olvido de vosotros. Me pedisteis más fotos de looks que suelo usar para mi día a día o para salir los fines de semana, así que aquí os traigo unas fotos de un look que utilizé el otro día.


¡¡GOOD MORNING!!
How is everything?

The truth is that I not stop, do not stop to get out new projects and although I'm starting to study for finals, I have not forgotten you. You asked me more pictures of looks that I use for my day to day or to go out on the weekends, so here I've got some photos of a look that I used the other day.

UN DÍA CUALQUIERA EN 080 BARCELONA FASHION

¡Buenos días!
Después de enseñaros detalladamente los dos desfiles que más me gustaron de esta edición de la 080 Barcelona Fashion, os he preparado un post resumen del día que pasé allí. Aunque como sabéis solo puede asistir a cuatro desfiles debido a los exámenes, disfruté mucho de la jornada.

Good morning!
After thoroughly teach you the two parades that I liked more this edition of the 080 Barcelona Fashion, I prepare this post with a summary of the day I was there. Although as you know can only attend four catwalks because of exams.


Desfile de Alexis Reyna muy variado con una crítica muy reflexiva bajo el lema “FASHION IS DEAD”.
The Alexis Reyna's catwalk varied with a reflective review under the slogan of "FASHION IS DEAD".

UN DÍA CUALQUIERA EN EL DESFILE DE ZAZO&BRULL

La nueva colección de Zazo&Brull no me dejó indiferente. Inspirada en los ladrones, atracadores y estafadores de guante blanco bajo el nombre de “Hands up” (manos arriba), Xavier Zazo y Clara Brull nos mostraron prendas de lo más femeninas.  

The new collection of Zazo & Brull not left me indifferent. They inspired by thieves, robbers and swindlers under the name of "Hands up", Xavier Zazo and Clara Brull showed us the feminine clothes.

UN DÍA CUALQUIERA EN EL DESFILE DE MIRIAM PONSA

El miércoles tuve el placer de asistir al desfile de la manresana Miriam Ponsa, ganadora de la mejor colección de la 11ª edición de 080 Barcelona Fashion.

On Wednesday I had the pleasure of attending the parade Manresa Miriam Ponsa, winner of the best collection of the 11th edition of 080 Barcelona Fashion.

UN DÍA CUALQUIERA EN LONDRES (vídeo)

Buenos días, 

Hace unos meses publiqué varios posts sobre mi vista a la ciudad de LONDRES y no me acordé de contaros que en aquellos días, además de fotos, grabamos vídeos de todos los momentos que pasamos allí. 
He echo un montaje con la canción "Call me Maybe" que cantamos en algunos momentos y lo he colgado en Youtube por si queréis echarle un vistazo.

Good morning,


A few months ago, I published several posts about my visit to the city of LONDON and I did not remember to tell you that in those days, plus photos, we recorded videos of all the time we spent there. 

I did a montage with the song "Call Me Maybe" and I've posted on YouTube.


DETAILS OF STREET STYLE

Buenos días,
Después de ver el éxito de mi nueva sección INSPIRATION os he preparado un post centrado en los complementos de STREET STYLE que destacan en las calles de las grandes ciudades


Good morning,
After seeing the success of my new section: INSPIRATION. I have prepared a post centered in STREET STYLE details that stand out in the streets of big cities.


MY LEATHER JACKET

¡Buenos días!
¿Qué tal vuestras compras de rebajas?

Yo aún no he tenido tiempo para ir, aunque he visto algunas cositas en Internet que creo que van a caer pronto. 

En mi segundo look del año, sequé un básico al que recurro frecuentemente. La cazadora de cuero negra no puede faltar en ningún armario ya que combina fácilmente con todos los colores y texturas. En esta ocasión me la puse con una camiseta blanca con puntitos dorados y unos pitillos de Mango súper cómodos, además aproveché para estrenar mis nuevas bailarinas.

Good morning!
How about buying your sales?

I still have not had time to go shopping, although I have seen some things on the internet that I think are going to fall soon.

In my second look of this year, I wore a basic that I turn to frequently. The black leather jacket is a must in any wardrobe as it blends easily with all colors and textures. This time I wore jacket with a white shirt with gold dots and a super comfortable skinnies, and also took the opportunity to wear my new shoes.


A SIMPLE BUT CHIC LOOK

¡Hola!
¿Qué tal han ido los reyes? 
Los míos sin duda perfectos rodeada de familia.

Estaba deseando poderos enseñar estas fotos de un look simple, pero con encanto, que me puse el otro día. Basado en camisa y tejanos lo complementé con un collar color plata, un cinturón de print animal y unos calcetines largos.

Good morning!
How were the holidays?
I really have perfect holidays surrounded by family.

In this pictures, I wear a simple look, but chic. I was basing on a shirt and blue jeans complemented by a silver necklace, animal print belt and long socks.

UN DÍA CUALQUIERA EN INSTAGRAM

Recién inaugurado el nuevo año, empiezo ya con nuevos proyectos que os enseñaré en cuanto pueda. Para el post de hoy he recopilado las últimas fotos que he ido subiendo a INSTAGRAM.

Recently opened the new year, I start with new projects that I can't teach now. For today's post I have compiled the latest photos I've gone up to Instagram.

La noche de fin de año acompañada de cava.
 The year-end night accompanied with champagne.

SHEIN

 SheIn -Your Online Fashion Vintage dresses

ROMWE